ウーキーボーキー 「オイ、オマエがトーマス隊長が話してくれた戦士カ？ オレ、ウダカ盗賊団のウーキーボーキー。最近旅に出タ。 デモ盗賊団がちょっとおかしいんダ。アイツらはもう、ウダカじゃねぇ、ウーキボーキー、すごくガッカリ。。すごく悲しい。ウダ…

トーマス 「だれやねん！？ それに忘却の峡谷はここよりも危険だ、さあ行くぞ！」 「Who are you」 いちいちトーマスのセリフがわかりません。。 サンカは「トーマスは忘却の峡谷にいる」と言ったけど、実際は裏切り峠にいた。 だから、「たれが忘却の峡谷に…

ポロン 「ヘ～イ♪ティアナイスだよ(^^♪ こんなに強くなるなんて信じられない！ボクはいい仕事をしたなぁ、ヘヘ(〃▽〃) 事実、今ドラゴンの王がボクを呼んでるんだよ、少しの間こっちに来いって。それでいつ行くべきか考えてたんだ。今のキミを見て思ってんだ…

トーマス 「あんたが我々にもたらした角笛のおかげでサンカへの道が開けた。 今こそ、本物のサンカに何が起きているのか見つけ出すのだ！ …、しかしオレはまだ完全に治癒したわけではない。。。 あんたにこれを頼むのは申し訳ないのだが、あんたは我々のため…

トーマス 「あんたが持ってきてくれたサンカの笛を使って4つの門を開けることが可能なんだ。 よし、2つ以上のマップですべてのサンカを叩きのめした後に、オレのところに戻ってきてくれるか？ また、奴らを倒す過程で別の笛が手に入る。そうしてオレが【本物…

ダン・モーガン 「今回はトーマス隊長にかりがある。裏切り峠にいるトーマス隊長にワシの感謝の気持ちを伝えてくれんかね？ 私：『自分でい任せてください！』」 おぉ、今回は歩いて行かずにワープゲートを使いなさい。ワープであっという間にそこへ連れて行…

トーマス 「ある種危険な問題だったな。（大規模な戦い）コトを起す前に化け物どもを追い払えたことは幸運だったよ。ぐっぴぃのやつがケガ人を連れ帰ったら、もうちょい詳しい話を聞き出すとしよう。 ダン・モーガン村長のところへは行ったかね？現在の結果…

傷ついた旅行者・ケイオン 「申し訳ないですがもう一つ頼みごとを聞いてくださいませんか？ 私：『なにさ？』 もし向こうに(騎士団の)設営キャンプがあるなら、だれかを呼んできてくださいませんか。私は動けそうにありません。助けが必要なんですぅ。。ぅぅ…

ケガを負った旅行者・ケイオン 「ヘッ、ヘッ、…ヘルプ～。。助けてくださいっ！ ふぇぇ。。。はぁ。。。 ハッ！本物の人間だ！！オ～マィゴォ～！神よ、ありがと～～～。 私の名前はケイオン。オデリアから風の港に引っ越す計画をしたのだが、オオカミたちの…

トーマス 「おお！オオカミについて何か手掛かりを見つけたのかね？ 私：『はい。。』 そいつはいいニュースだ！どうやって情報を得たのだい？ なんと！ぐっぴぃちゃんがそう言っただと？う～ん、彼は怠慢な男だから(あるいは「彼の見間違いで」)オレは信じ…

トーマス 「オオカミどもは少しの間、ここにはいなくなったな。別の場所で暴れているに違いない。裏切り者の峠での正確な場所はわからんよな…。もしそこがどこかわかったら、問題解決は簡単なのだが…。 もしここらで起こっていれば、おそらく目撃者を見つけ…

ぐっぴぃ 「あー、大袈裟に言うようで申し訳ないですが、私はタヌキ専門の料理人になるのが夢でした。（寿司職人、みたいな感じだと思う。）そして長年の研究を通じて、最高のタヌキ・シシケバブのレシピを完成させました。 で、ウダカ盗賊団らがタヌキ狩り…

ぐっぴぃ 「裏切り者の峠には行ったことがありますか？たくさんの醜いタヌキが住み着く場所さ。『裏切り者の峠』の名前の由来がどこから来たのかを語る逸話がいくつかあります。 1つ目は、ドラゴン騎士団から裏切り去って、そこに零落した脱走兵が由来となっ…

ぐっぴぃ 「ひゅ～～～、この臭い。。。村全体が臭ってますかね？ うんうん、そうだよね～！この臭いから逃げることはかないませんよ。なんせすべてのトイレの水が遣えちゃってるんだもん。。水道業者さんが通常、週に一度来るんだけど、いたるところにモン…

ルドルフ 「あなたはこの前母の手紙を届けてくれた戦士さんでしょう？ やっぱり！おかげさまで、裏切り峠の【アーケードモード(F1)】で母と会う予定です。ようやく母と会えることができてうれしいんです。が…、この辺りに潜むモンスターの噂のことで心配もし…

ザザ 「この手の不況はオラみたいなボートの漕ぎ手にとってはつらいもんだべ。ボート漕ぎよりも釣り師になって生計を立てるほうがより良いかもしれんと最近は思ってるだ。 知ってるかい？スクラッピーとスピーから作るエサを使えば、ほとんどの魚を釣ること…

ジェス 「やあやあやあ、弟からあんたのことを聞いたよ。ご機嫌いかが！ それにあんたはとても強い戦士でもあるって聞いたぜ。あんたの実力、見せてくれないか？ ヘイヘイヘイ！パンチしてみろよ！！ 私：『ｱﾀﾀﾀﾀ゛''゛！』 あばばばば。。。本気で言ったん…

ダン・モーガン 「はい。商人には会ったかね？ 私：『はい』 でどうだったかい？ 旅行者たちはみな、裏切り者の峠で一組の狼コンビに襲われているだと？」 ダン・モーガン 「ふ～む…。その場所でだなんてちと考えられん…。裏切り者の峠に関してはトーマス隊…

ビリー 「はいよ～、ようこそいらっしゃ～い！どんな感じの武器が入用ですかい？ おぅふっ。。ものを買いにここに来たのではないようですな…？ さて、なぜでしょう…？ んふっ？モーガン村長の頼みで情報を集めているって？うむ～…旅行者に関して話せることと…

トーマス 「オーケー、今ちょいと時間があるから自己紹介といこうか？そうだな…、オレのドラゴン騎士団に入団したい志願者よ、名前はなんていう？？ 私：『ティアですけど…、あのぉ～…？』 ティアっていうのか…ふむ？ ①なにかおかしなことを言ってるかい？ ②…

トーマス 「おや、こんにちは。どうしたんだい？イカれたウダカ盗賊団の連中らに襲われるかもしれんぞ。私は奴らに何をした（立ち入った）わけでもないが、奴らは人間を無慈悲に襲いはじめたんだ。 ん～？メッティに会ったのかい？あんな目に遭っちまって気…

トーマス 「よくやった！ おかげさまで情報集めに集中しやすくて助かったよ。 思っていた以上にサンカの様相は悪いようだ。とにかくサンカと話してみるために奴らの隠れ家に乗り込む必要がある。あんたにちょいとばかし前もってやってもらいたいことがあるん…

ジャック 「ヘイユゥ！アンタ、裏切り者の峠に向かってるんだろ？ そうかい…、オレは今、どでかい宝の山を掘り当てようと計画しているのさ。実際はもう一人、オレの計画に乗り気の兄弟がいるんだ。それでだ、兄弟に向けて書いたこの手紙を裏切り者の峠にいる…

メッティ 「うぐっ。。はあはあ…傷が… キミ、みっ、水を、水をくれ… もう何日も…なにも、たっ…、食べていないのだ。。。 水を、まずは水を、水のボトルを5本ほど持ってき、てくれ。 私 ：『はいどうぞ』 ありがたい。 ｺﾞｸｺﾞｸﾞｺﾞｸﾞｺﾞｸﾞｺｸﾞかはっぁぁぷ。。。 …

パメラ 「いらっしゃい～。ワインはいかが？それとも私の話を聞きたい？ 私の下の息子は…、私を訪ねるには遠すぎるところにいるのよ…。不思議とあなたは私に息子のことを思い出させたわ。 それはそうと、上の息子ルドルフがいつも私のことを助けてくれている…

ポロン 「お～っと、キミはエンチャントパウダーを手に入れているね！よ～しおっけ～。キミがエンチャントパウダーを獲得しているので、戦闘で必要となる重要な情報があるとボクは言いたい！ エンチャントパウダーはこの世界では、装備品を様々な方法でアッ…

グッピー 「なんでしょうか？ あぁ、私の鎧ですか？長い間修理してないからなぁ…、ほとんど全部錆びちゃってるよね。少し前にオオカミの狩猟をしていたんですけども、その時にダメージを負ってしまったのですよ。 ダスティン隊長にひどく怒られました。。私…

アデリオ 「やあやあまた会ったね。ここでの生活はどうかね？いい感じ？ 賞金稼ぎの往来が、静かで平穏だったこの村を再び人ゴミでごった返す騒がしいところにしたよ。実際、射手のオデリアはかつてはとても静かな村だった。 昔この村に逃げ込んできた4人の…

ダーウィン 「あ～、そこの若い人、オレに会いに来たのかい？なんだい？ ああ！？簡易手工を習いに来たのか？ ん～…教えるのは好きなんだがこのスキルは他に例を見ないスキルなんだよな…。ずっと昔に師匠から学んだのがこのユニークなスキル、簡易手工の技術…

ジュリー 「ここに何を持ってきたの～？私はソウルクラフト商人のジュリーだよ～。 失礼ですが、あなたは【魔力抽出】の仕方を知りたいの？ はぁぁ。。。おじいさまから習った魔力抽出のスキルは秘密のスキルだというのに…。魔力抽出のスキルは役に立つユニ…